Aufzeichnung vom 17.12.1956
In meiner Kunst spielt sich der furchtbare Kampf zwischen Emblem und Fläche um ihre Vereinigung ab. Das Emblem ist ein Zeichen, ein Primitiv-Zeichen, das gesetzt wird um seiner selbst willen, das aber damit nicht in psychischen Werten aussagefähig ist. Die Fläche aber und der Kampf um die Vereinigung mit dem Emblem: in diesem Kampf spielt [drückt] sich der ins Bewußtsein entwickelte Geist des modernen Menschen aus. Das Emblem strömt Kosmisches aus, die Natur wird in ihm spürbar, die Bemühung um die Vereinigung mit der Fläche aber macht das Geistige sichtbar.