Aufzeichnung vom 3.4.1962
Automation, das heißt das, was das Werk an Anschauung bietet, nachdem der Wille des Künstlers unsichtbar geworden ist, ist ohne Realität, seit die Naturwissenschaft Anschauung und Begriff getrennt hat, so daß Bild und Gegenwart nicht mehr übereinstimmen.
In meiner Kunst wird erstmalig die verlorene Realität durch eine neue ersetzt. Diese neue Realität ist nicht als Gegenstand anschaubar, sondern anschaubar als Begriff von Natur, wie ihn die Naturwissenschaft heute abstrakt entwickelt.
So können Anschauung und Begriff erneut in Übereinstimmung kommen.